3.8 Tommy Bolton

Guest star: Linda Klein (Nurse Linda) , Kathy Baker (Gail Pollack), Steve Sandvoss (Evan Bolton), Darby Stanchfield (Aimee Bolton), Aaron Cash (Dancer), Jordi Caballero (Quentin Dance DBL), Anne Heche (Nicole Morretti), Blair Williamson (Tommy Bolton), Jessica Anne Bogart (Tom's Aunt), John Patrick Amedori (Max Pollock), Tanner Richie (Austin Morretti), Bob Gunton (Dr .Sagamore)

Trailer

Scritto da: Brad Falchuk

Diretto da Guy Ferland

 

Lista Episodi

 


Sean toglie le bende a Nikky e suo figlio aiutato dal capo della protezione testimoni! Entrambi sembrano al quanto sorpresi della loro nuova faccia , Nikky addirittura scherzando dice che "Mi sento come se un estraneo mi stesse fissando" Ma sean la rassicura che per abituarsi alla nuova immagine non ci vorrà molto ! Poco dopo il capo della P.T. dice ai Moretti che la nuova casa è pronta e che quindi entro poco tempo potranno trasferirsi li. Nikky chiede dove sia la loro nuova abitazione ma Sean non potendo sentire viene invitato ad uscire dalla stanza. A quel puntoAustin(il figlio di Nikky) si alza in piedi e gli chiede come faranno a mantenere i contatti se il dottore non sa dove abitano. A quel punto sua madre gli dice che loro non possono rimanere in contatto con il dottore, quindi Austin stufo se ne va e lascia la stanza. Anche Sean se ne va dopo aver alzato un pò troppo la voce. Doco dopo mentre Sean fa le valgie per tornare a casa Nikky entra d icorsa nella stanza e gli dice che Austin è scomparso . Lei teme per la sua incolumità, infatti potrebbe essere tornato nella vecchia casa , m ateme anche per la propria in quanto potrebbero usare il figlio per arrivare a lei ! Sean la rassicura subito dicendo che molto probabilmente il ragazzo è andato a casa del dottore, perchè Sean di nascosto gli ha lasciato il suo indirizzo... Così finita la valigia in fretta e fuiria dice a Nikky che in due ore lo riporterà indietro. La donna allora gli propone d i andare con lui, ma Sean non può accettare perchè la metterebbe in pericolo. Dopo l'ennessima volta però i due partono verso casa McNamara ...
Alla clinica intanto Quentin e Christian stanno visitando un paziente con la sindrome di Down. Il ragazzo di nome Thommy vuole assomigliare alla sua famiglia. Lui infatti è il più piccolo di tre fratelli e vorrebbe operarsi per sentirsi parte integrante della famiglia, per sembrare di più come i suoi cari, li fa vedere anche una foto di gruppo. Christian dice che la sua famiglia è molto bella, Thommy a quel punto li chiede perchè dice questo, forse la sua è brutta?? Christian allora risponde dicendo che non ha una famiglia e Thommy esclema "E' triste..." Quntin interrompe i discorso dicendo che dovrebbero fae circa 8-10 operazioni. Il ragazzo dice che non c'è problema, infatti la signora al negozio dove lavora gli ha dato tutto il tempo che vuole. Quentin però ribatte che il problema non è il tempo ma i soldi. Infatti le operazioni sono molto costose e non possono fare neanche sconti perchè quelli della nuova società(che poi sarebbe solo Quentin) non sono daccordo nel fare operazioni pro-bono.A quel punto il dottor Costa si alaza e se ne va. Christian lo segue anche se non sembra molto daccordo con la sua decisione, infatti poco dopo in sala relax Christian entra e dice all'altro dottore che lui farà l'operazione e che concederà anche uno sconto ai Bolton. Ma Quentin ribatte che non farà lo sconto !! Quentin però interrompe il discoroso mostrando una foto di Julia e Gina su una rivista .. L'articolo aprla della De la MEr e di come stia spopolando! La clinica ceve per forza fare un contratto con loro dove mandare i loro pazienti dopo le operazioni!! Christian però sempre convinto che la De La Mer sia un De La Merd dice di no e aggiunge che appena i clienti sapranno che le propretarie sono una lesbica una puttana e una casalinga se ne andranno di corsa e le tre dovranno lavorare di mano per tenersi stretti i clienti . Quentin stufo dell'orgoglio del socio si alza e dice che se entro breve non riusciranno ad avere molti clienti sarà Christian a dover lavorar di mano gratuitamente per tenere a galla gli affari... Sean e Nikky arrivano a casa e fortunatamente scoprono che Austin è lì!! Madre e figlio si abbracciano e poi Austin va in bagno. Nikky e Sean restono sa soli e il dottore offre da bere alla donna . Mentre bevono i due parlano di quello che è successo. Nikky dice che Sean è il loro angelo custode. Poi dice che la casa è veramente bella.. Sean le dice che li hanno cresciuto due figli è c'è stato molto amore ma poi tutto è finito e per mesi la casa è stata abitata dai fantasmi della famiglia felice. Nikky però gli dice che è fortunato, almeno è popolata da bei ricordi , invece che dai brutti. Austin intanto, stremato, si è addormentato sul letto. Nikky vorrebbe svegliarlo ma Sean le propone di lasciarlo dormire, e di stare per una settimana li con lui per finire la convalescenza ... Senza far parlare Nikky le dice che tanto fra una settimana se ne andranno e che loro due resteranno altri fantasmi che abitano la casa.. ma almeno i ricordi saranno buoni!! Nikky sembra ccettare...
Christian intanto porta sua madre mangiare e lei si scusa per quello che gli ha detto alla stazione di polizia . Christian pero le dice sdi non preoccuparsi, le situazioni non erano delle migliori. L madre gli chiede il perchè del pranzo e lui gli dice che voleva rivederla e voleva che entrasse a far parte della sua vita soprattutto dopo il consulto di Thommy che si sottoporrà persino ad una operazione per somigliare al padre e ai fratelli.... anche lui quindi non vuole che il suo aspetot lo condizioni nel ar crescere i suoi rapporti con la madre!! Inoltre fa unr egalo acneh alla madre... una operazione chirurgica per eliminare le rughe .. La madre però dice che non può accettare perchè non vuole regali di questo genere per riallacciare i rapporti con il figlio. Christian però la convince dicendo che dopo traumi o spaventi, proprio come possoo diventare grigi i capelli, anche il processo di invecchiamento si velocizza. Lui si sente in qualche modo responsabile, e quello è l'unico modo per farsi perdonare... Alla madre non resta altro che accettare !!!
Quentin intanto decide di testa propria di andare da Julia e di mettersi in società con lei...Arrivato alla clinica la vede ma prima di entrare nella stanza e parlare con lei sniffa un pò di coca, forse per darsi coraggio! L'uomo dopo essersi seduto decide di proporre a Julia l'accordo dicendo che la Troy/Costa una volta finito il clamore per la novità del De La Mer sono un business sicuro su cui appoggiarsi, dicendo che la società è una famiglia.. Julia lo interrompe subito dicendo che la McNamara/troy era una famiglia, la Troy/costa non è, ora, che una semplice società. Quentin allora le vuole dimostrare il contrario e la invita a cena per parlare dell'accordo. Julia all'inizia, sorpresa rifiuta gentilmente, ma Quentin non vuole sentire scuse e le dice che fisserà per le 9:45 in un posto molto chic! Dopo di che se ne va lasciando Julia senza parole! Alla clinica Julian visita sua madre per vedere cosa fare durante l'operazione e promettendole che perderà 10 anni in un'ora. Christian chiede alla madre di parlarle della sua vita. La donna gli dice che è sposata con due figli , Max diciottenne che ha problemi ad entrare in una università per biologi marini di prestigio e Sarah che ha 14 anni... MAx ha una leggera dislessia per questo ha problemi ad entrare nell'università, ma Chrisitian si propone di aiutarlo, dato che conosce alcuni prof dell'università! La donna però blocca subito il figlio dicendo ch ela sua nuova famiglia non sa di lui .. Proprio in quel momento arriva Kimb con un mazzo di fiori da donare alla sua futura suocera...La ragazza sembra molto eccitata di conoscerla, anche perchè come il futuro marito non ha una vera famiglia!! Christian però frena la sua gioia invitandola ad andarsene dalla sala dato che il consulto deve essere privato ... Prima di andarsene però dice alla donna di lasciare l'indirizzo per l'invito di nozze e fantastica un pò troppo sul matrimonio, vorrebbe che la madre accompagnasse Christian all'altare e che i suoi figli andassero al ricevimento... Uscita dalla stanza Christain si scusa con la madre ma lei gli dice che le piace molto e che la ama andrà tutto bene!! A casa McNamara Nikky ha preparato una sorpresa a Sean infatti sia lei che suo figlio si sono rifatti il look .. La donna oltre che a mettersi le lenti a contatto azzurre ha cambiato il colore dei capelli da moro a biondo ! Mentre per il figlio solo un taglio nuovo di capelli ... Sean sembra molto entusiasmato dai nuovi Nikky e Austin. Il suo entusiasmo viene però frenato dallo squillo di un telefono! Sean va a rispondere, ma dall'altra parte non c'è nessuno... al terzo "chi parla?" Nikky si insospettisce e chiede al dottore di prestarle la macchina... Sean la rassicura che non è niente, che è solo qualcuno che ha sbagliato numero, ma Nikkky non ci crede e si fa dare la macchina . Apre la porta e se ne va ! Alla clinica Tommy ha portato i suoi fratelli Evan e Aimee, i due sono andati li per parlare con il dottore dell'intervento. I due infatti sono disposti a dare i loro soldi per aiutare il fratello , lo stesso Thommy è disposto a rinunciare ad una medaglia d'oro per pagarsi l'operazione. A quel punto Christian decide di accettare, e con il consenso di Thommy decide di farli una piccola operazione al naso, aggiungendoli una gobbetta tipica dei Bolton la " Protuberanza dei Bolton"...
La sera Julia e Quentin vanno a cena insieme, la donna parlando dice a Quentin che è molto stressata per la vita che fa e soprattutto per il nuovo business. Quentin potrebbe aiutarla in questo mandando a lei tutti i pazienti operati, in modo che Julia non spenda troppa fatica a cercarli ... Finito il discorso parte un tango e Quentin propone a Julia di ballare... Lei non accetta ma Quentin la convince dicendo che per sopravvivere alla pressione ogni tanto bisogna lasciarsi andare, e sostiene la sua tesi dicendo che anche lui da giovane ha dovuto sostenere madre e fratello, soprattutto dopo ch eil apdre li aveva abbandonati.. Tutt'ora manda dei soldi ai due !! Poi si alza si toglie la giacca, prende Julia e iniziano a ballare in modo molto passionale, quasi erotico , il tango. Alla fine del ballo Quentin propone un altro giro .. Julia all'inizio non accetta, ma poi com prima cede e continuano a ballare ...
A casa di Sean, il dotore va in camera da letto per prendere un libro.. qui dorme Nikky. Appena entra in camera la donna si scusa con Sean per il comportamento del pomeriggio e di come è andata via bruscamente... Poi aggiunge che lui è un uomo molto buono, non avrebbe mai creduto di potersi fidare, dopo il marito, di un'altra persona in quella maniera.. lo stesso vale per Austin che sembra molto legato al dottore... Sean le dice ch enon se ne era accorto , perchè non ha un bel rapporto padre-figlio, riferendosi a Matt , ma Nikky gli dice che le famiglie servono si a spezzare i cuori ma anche a rimettere insieme i pezzi !! Finito il discorso Nikky propone a Sean di restare a dormire con lei e lui accetta... I due all'inizio sono molto distanti ma poi pian piano si avvicinano, si prendono le mani, però arriva Austin a disturbare... Il ragazzo ha fatot un incubo e vuole dormire in mezzo a loro !! I tre così si addormentano, noi vediamo la telecamera muoversi fino a che non arriva sotto al letto, dove Nikky h anascosto una pistola...
Julia intanto si risveglia con Quentin che li ha preparato la colazione.. Julia subito si preoccupa e gli dice di andarsene, ma Quentin al rincuora dicendo che non è successo niente .. entrambi si sono addormentati. Proprio in quel momento arriva anche Matt, che con aria arrogante dice a Julia "Wow, ti stai rifacendo del tempo perso.Quanti uomini da quando hai lasciato papà? 4, 5?". Aquel punto intervine anche Quentin che dice a Matt di stare zitto... Il ragazzo allora dice a lui di tacere, prende e se ne va !! Christian intanto è andato al college dove studia il figlio di sua madre... per proporli un aiuto per entrare nell'università da lui tanto desiderata ... Nel parlare i due discutono anche della famiglia del ragazzo, con questa scusa Christian impara a conoscere un pò meglio sua madre!! Il ragazzo comunque accetta l'aiuto e gli propone di andare alla festa , di entrata nell'università, che faranno a casa sua a giorni.. Christian accetta con molta felicità....
A casa McNamara intanto Sean sata preparando i biscotti quando entra a sorpresa Matt che è venuto a fargli visita .. Matt molto dubbioso chiede chi siano le due persone li con lui e Sean dice che sono suoi amici .. Successivamente quando i due se ne vanno Matt inizia a litigare animatamente con il padre, dicendogli anche che Quentin era a dormire da Julia la scorsa notte ... Sean sembra turbato ma fa l'indifferente... A quel punto .. stufo Austin torna in cucina e rimprovera Matt di urlare troppo ... Matt veramente stufo se ne va ma prim aironicamente fa una foto al nuovo quadretto familiare... Christian intanto opera al naso Tommy , dopo averli rimosso un pezzo di osso procede a installarli un aprotesi per fargli la gobba ...Finita l'operazione prepara l'album di famiglia , ma scopre che le foto che ha a dispozione sono pochissime in confronto alle pagine bianceh...
Finito il periodo di convalescenza, a Tommy vengono tolte le bende ... Il ragazzo sembra molto contento e orgoglioso del nuovo naso !!
Quentin intanto porta alla De la MEr la prima paziente operata.. Poi propone a Julia di festeggiare la nuova amicizia... Julia però nons embra accettare, fino a che Quentin non la convince, a patto che i due non tornino a ballare ...
A casa di Sean , mentre sta preparando la cena arriva il capo della protezione testimoni ch echiede a Sean perchè Nikky e Austin sono li da lui .. Sea ngli dice che i due sono liberi di fare cosa vogliono, e per lui è un piacere ospitare una brava donna a casa sua ! A quel punto l'uomo gli dice che Nikky non è ciò che sembra ... Il marito di Nikky non è stato ucciso perchè avevano scoperto che si stava convertendo , ma perchè sua moglie aveva scoperto che il marito sapeva che la donna stava facendo la talpa. Nikky ha comprato una pistola, e una sera mentre il marito era ubriaco di Chianti gli ha sparato e fatto saltare le cervella!!Prima di andarsene l'uomo consiglia a Sean di stare molto attento ...
La sera, infine Christian va a casa della madre per la festa, con il suo album ! La donna ringrazia Chris per quello che ha fatto ma gli dice che lei non vuol eavere più niente a che fare con il figlio. Pensava di riuscire a instaurare un rapporto con lui ma, purtroppo, per colpa di quello che è successo non ce la fa a guardarlo in faccia ... perchè tutte le volte gli rigcorda l'aggressione! Gli dice che lui è suo figlio, ma lei non può essere su amadre. Dopo averlo baciato gli chiude l aporta in faccia! Christian ammutolito lascia l'album alla porta e se ne va !!