5.15 Ronnie Chase

Guest star:  Allison McAtee (Bartender),Cyia Batten (Girl In Bar),Jaime Ray Newman (Daphne Pendell),Adhir Kalyan (Dr. Raj Paresh),Lisa Darr (Darlene Lowell),Damien Leake (Dr. Moss)

Scritto daRyan Murphy

Diretto da  Brad Falchuck

Vediamo entrare nell'atrio della McNamara/troy una signora con la faccia completamente bendata... Solo una volta arrivata nell'ufficio dei due dottori scopriamo che è Colleen! La donna molto nervosamente cerca un coltello ... All'inizio si dirige verso la povera Liz , ma per una fortuita coincidenza la donna cambia bersaglio e come tutti sappiamo prende alle spalle il povero Sean, che cade a terra agonizzante, come lo avevamo lasciato alla fine della prima parte ... Colleen a questo punto scappa e Sean con le ultime forze rimaste cerca di salvare la figlia da un arresto cardiaco ... Infatti Annie è collegata senza nessuno ceh la tenga sott'occhio. Colleen presa dal rimorso però rientra nella stanza e trascina il dottore via dicendo "Cosa ho fatto... Adesso mi prenderò cura io di te!". Nella stanza per fortuna arriva Liz che capendo quello che succede chiama Christian a gran voce. I due intubano e salvano la piccola. Intanto Colleen dopo essersi slavata le mani nell'acquario si prende cura di Sean . Sean le dice di premerli il petto per non farlo morire dissanguato... Colleen intanto gli dice che se ne andranno insieme e invecchieranno l'uno di fronte all'altro. Il dottore approfitta allora della debolezza della donna e lo accoltella con lo stesso coltello che ha ferito lui. La donna cade a terra priva di sensi e Chris riesce a salvare Sean... Purtroppo il dottore 4 mesi dopo, ha perso l'uso delle gambe e si è messo ad insegnare all'università, non si sente ancora pronto a rientrare sui binari nonostante Christian cerchi di convincerlo in tutti i modi ... Addirittura ha pronta nell'ufficio una nuovissima paziente... Liz!! La donna vorrebbe ridurre le sue due borse di Louis Vitton, per dei problemi dovuti alla schiena. Anche Liz sembra volersi fare operare solo dai due dottori , ma questo non convince ancoira Sean a presentarsi in sala operatoria. Sean così si scusa e Liz decide di farsi operare solo da Chris, lasciando i due senza parole. Ritroviamo Sean in aula e con un discorso a dir poco con i fiocchi conquista l'attenzione dei suoi alunni " Einstein diceva che presente,passato e futuro non esistono. I fisici sostengono che sei si viaggia alla velocita' della luce il tempo non ha piu' significato. Purtroppo non abbiamo un'astronave che viaggi alla velocita' della luce. Si invecchia. Le nostre cellule si deteriorano, si afflosciano, diventano dei piccoli obbrobri deformi, e in breve la pelle diventa cadente e piena di rughe, e i muscoli si atrofizzano. Noi non abbiamo una macchina del tempo, ma... abbiamo questo(il bisturi). Questa e' una delle migliori cliniche di chirurgia plastica del paese,mi hanno chiesto di venire per assicurarmi che quando uscirete da qui non sarete semplicemente dottori o chirurghi... ma macchine del tempo, e il vostro lavoro sara' usare questa lama da 10 su una donna di 50 anni... e riportarla indietro nel tempo, al punto che quando si guardera' allo specchio si vedra' come quando ne aveva 30.". Tutti i ragazzi sembrano bravissimi e seguono perfettamente i consigli del professore. Solo uno sembra voler fare a modo suo e lo fa in modo perfetto. Il ragazzo è un di 17enne di nome Rajeesh Peresh. Liz intanto è alle prese con la visita di Christian. dopo aver preso un bel respiro Christian inizia a palpeggiare la donna, ma purtroppo la sua espressione non è delle migliori, sembra infatti che Liz abbia un nodulo, per questo il dottore le consiglia di farsi una mammografia. Accompagnata dall'amico Chris i due si presentano dal dottore per i risultati e fortunatamente i risultati sono negativi. Tutto è a posto. Anche Cristian sembra avere dei problemi al petto. Visto che l'altro dottore gli dice che 450 uomini nel 2008 sono morti di cancro al seno, decide di farsi anche lui una mammografia e una biopsia. Preleveranno un tessuto di pelle e determineranno se c'è un cancro invasivo. Liz a quelle parole gli promette che gli starà visino. Christian sembra molto positivo sul suo male, ma Liz lo cerca di riportare alla realtà e purtroppo ce la dovrà mettere tutta per supportalo perchè purtroppo i risultati sono positivi! Ritroviamo Christian operare un ragazzo che dopo essere uscito dalla band dove suonava vuore farsi sistemare i lobi degli orecchi con dei fori enormi per via degli orecchini. All'operazione assiste anche Raj che sembra non approvare le techiche di chirurgia del dottore, considerate obsolete. Ma non solo lo definisce un dottore da quattro soldi, visto che suo padre è un noto chirurgo in india e lei ha studiato a Harvard. Christian stufo delle suo lamentele lo caccia dicendo di fare poco il Dottor House ... Matt intanto sta aiutando il padre con la riabilitazione. Matt dice che la madre è furiosa con Sean per via del fatto che le ha fatto credere che erano ancora sposati, nonostante questo però anche la sua riabilitazione procede bene... Matt inoltre ha una sorpresa per il padre si è iscritto a medicina per renderlo almeno una volta fiero di lui ... "Vederti su quella sedia mi fa venire voglia di cambiare". In quel momento entra in casa anche Christian e Matt gli dice come va con la scopate con sua figlia. Il ragazzo però gli dice che non la vede più da un mese !! Christian parlando con Sean gli rivela del cancro al seno e dopo se ne va . Sean rimasto senza parole decide di seguirlo al bar per consolarlo. L'uomo però sembra essere molto depresso, ha un tumore al secondo stadio e non ha molte speranze. Sean gli ricorda i bei momenti passati insieme e gli dice che ha avuto una esperienza estracorporale, vedendolo nel futuro insieme a lui a lavorare fianco a fianco, era poco prima dell'operazione di Connor, Christian era sposato con due donne, Julia era sposata ma non con loro due , "il futuro non era perfetto ma almeno eravamo li" (Vi ricorda niente questo sogno ? Eh si proprio la puntata della quarta stagione, sul futuro). Sean poi se ne va in bagno accompagnato dalla barista e Christian si trova da solo con una prorompente mora... Ritroviamo i quattro in stanze separate a fare sesso. Sean con la barista sulla carrozzina a rotelle, sembrano spassarsela alla grande. Christian invece con la mora incontrata al bar non sembra divertirsi molto, soprattutto quando toccandole il seno le dice che dovrebbe fare una mammografia per evitare pericoli. La donna così spiazzata si riveste e se ne va lasciando l'uomo nella desolazione più totale. A tal punto che il dottore rompe a pugni un specchio! Liz il giorno dopo è a casa con Wilber e Lipo il suo canino. Christian si ta preparando per andare ad operarsi e vuole essere sicuro che se qualcosa andasse male, ci sarà Liz con a sostenerlo e curarlo. Chris vuole che sia Liz a crescerlo, il piccolo si fida di lei e il dottore crede che sarà una buona madre. Liz allora prende un taccuino e si appunta un pò di cose su quello che dovrebbe fare con il piccolo "Ho conosciuto parecchia gente con cancro alla mammella. Alcuni ce l'hanno fatta, altri no. Come amica, penso che mi romperai le palle per altri 50 anni. Come dottore, penso sia una buona idea che u metta a posto le tue cose. Voglio solo essere onesta con te quanto tu lo saresti con me. Te lo meriti". L'operazione va a buon fine e persino Sean decide di parteciparvi per stare al fiano dell'amico, am soprattutto per ricucirlo e evitare cicatrici. Ritroviamo Sean al funerale Di Colleen . Ad accoglierlo arriva la figlia della donna, molto sorpresa di vederlo li. e Sean però senza scomporsi le dice che è andato solo per assicurarsi che fosse morta. Quando guarda la bara il dottore si vede al suo interno e accanto a lui si immagina Colleen, che in completo bianco gli dice che sembra davvero sereno senza responsabilità. Tutti lo ricorderanno come era, giovane e bello. Detto questo la donna chiude la bara. Sean si veglia di soprassalto dal letto e se ne va in bagno son le sue stesse gambe. Qui girandosi di schiena si guarda le ferite inflitte dalla donna. Anche Christian si veglia nel pieno della notte, dolorante, decide di guardare allo specchio le sue condizioni, e purtroppo il suo petto non è ridotto bene. Appena dopo averlo visto infatti si mette a piangere dalla disperazione