3.15 Quentin Costa

Guest star: Brittany Snow (Ariel Alderman), Rhona Mitra (Kit McGraw), Kelsey Lynn Batelaan (Annie McNamara), Jessalyn Gilsig (Gina Russo) , Colleen Flynn (Julia's Doctor), Veronica Cartwright (Mother Mary Claire), Willam Belli (Cherry Peck), Brian Kerwin (Mr. Alderman), Suzanne Longo (Carver Victim), Alejandra Gutierrez (Spanish Woman)

Trailer

Ad un certo punto il Macellaio dice: "Non sono Dahmer o Bundy."Dahmer è il famoso  Cannibale di Milwaukee mentre Bunfy è un serial killer che uccideva tutte le donne che assomigliassero fisicamente ad una sua ex che lo aveva lasciato ...

ERRORE: Alla fine vediamo il Macellaio e sua sorella in Spagna ... Ma c'è il sole e tutti sono in bikini.. Come è possibile se queste puntate sono girate in inverno? Forse c'è un salto temporale??

Scritto da Ryan Murphy

Diretto da
Ryan Murphy

 

Lista Episodi

 

Sean e Christian chiamati dalla madre di una ragazza arrivano in una abitazione, dove incontrano anche la detective Kit, la donna subito chiede ai due cosa ci fanno e i dottori rispondono che sono stati chiamati per ricoverare la ragazza attaccata.. Kit però sembra confusa, e chiede ai dottori quale ragazza, dato che ce ne sono ben 9 di vittime ! I dottori rimangono a bocca aperta, e così Kit li porta nella stanza "delle torure" quando apre la porta lo spettacolo che si presenta davanti ai due è tutt'alto che buono, ragazze sangunanti, in lacrime che ricevono le prime cure ... Kit però sembra contenta di quello che è avvenuto, infatti cuol dire che il Macellaio è disperato, sta perdendo il controllo, perchè questo cambio di registro è troppo radicale, e forse questa è la volta buon per prenderlo "E' come il buoi più profondo prima dell'alba".. Sean a quel punto chiede a Kit dov'è Chelsey Myers, la ragazza per la quale sono andati li, la detective la indica e così Sean propone ai due di andare a parlare con Chelsey, mentre lui si prenderà cura delle altre ! Chris così, seguito da Kit va dalla ragazza e si presenta, le chiede di seguirlo con lui al suo studio dove potranno prendersi cura di lei. In quel momento arriva anche Sean che dice che la situazione è tragica, dovranno passare una lunga nottata per operarle tutte... A quel punto Kit chiede alla ragazza se ricorda qualche particolare dell'uomo che l'ha attaccata, ma Christian le dice che adesso non è il momento giusto .. "Questo potrebbe sembrare un film della disney paragonato a quello che potrebbe fare tra poco", è la risposta di Kit... La ragazza in quel momento inizia a parlare"Deve essere passato dalla finestra. L'uscita antincendio. Si è fatto strada nella hall, stanza per stanza. Le sono saltata addosso mentre stuprava Ellen. Non so cosa mi è preso. Le sono corsa in contro e lo ho attaccato. Beh, non ho fatto nulla di buono. Mi ha semplicemente scaraventata a terra come fossi una bambola. Ed è in quel momento che l'ho visto. Aveva i pantaloni abbassati quando si è girato verso di me ed io l'ho visto... non era un pene. Era uno di quei falli finti a strappo."Il gelo cade nella stanza ... Vediamo la polizia che entra in casa di qualcuno, sfondano la porta e gridando a squarcia gola di arrendersi... La polizia con molta cautela, percorre un corridoio pieno di candele e poi arriva in una stanza da letto dove sul muro c'è scritto I can't stop, non posso fermarmi... la telecamera scorre verso il basso e vediamo Quentin sfregiato, legato al letto, con un solo lenzuolo che gli copre le parti intime. Fortunatamente il dottore è ancora in vita.. Anche Kit arriva insieme alla polizia e rimane di sasso... Chi sarà il Carver a questo punto??? Quentin giorni dopo va alla clinica di Sean e Christian chiedendoli di riaggiustarli la faccia.. I due dottori però dicono che non possano fare più interventi, perchè a questo punto sarebbe troppo pericoloso per la loro incolumità, e per quella delle persone che li stanno vicino ! Quentin allora ricorda ai due che poco tempo fa hanno curato bene 9 ragazze colpite dal macellaio, quindi perchè non dovrebbero aiutare lui?? dopo aggiunge "Perchè non dite la verità, non vi piaccio.. non vi sono mai piaciuto" Christian allora interviene e dice che loro hanno cercato di instaurare un rapporto, ma l'altro li ha sempre fregati in un modo o nell'altro , uscendo con Julia, drogandosi, facendo sesso con un paziente. Quentin allora si scusa per tutto quello che ha fatto, sia con CHris che con Sean !! Christian rincara la dose dicendo che l'uomo ha preteso di fare il gigolò anche se non h ail pene, Quentin allora si innervosisce e dice ch eil fatot ch elui sia nato senza un pene per loro mette tutto a posto ... I due dottori rimangono shoccati, infatti credevano che l'uomo avesse perso il pene durante un gioco sessuale , ma così purtroppo non è!! Quentin perciò con le lacrime agli occhi inizia la sua struggente storia "Sono nato con quella che e' chiamata deficienza della 5 alfa-riduttasi E' un disturbo genetico che si sviluppa nell'utero. Ho passato la mia difficile infanzia tra un ospedale e un altro, sottoposto a terapie ormonali e operazioni di ricostruzione per correggere il mio problema. Infatti, e' stata questa esperienza che mi ha fatto desiderare di diventare un chirurgo" Sean allora gli chiede come ha fatto a quel party dove la ragazza gli stava facendo sesso orale "Era ubriaca, Sean. Le ho offerto 100 bigliettoni per fingere di farmene uno. Non le e' importato. Perche' volevo sentirmi come un ragazzo normale per una volta! Perche' volevo essere accettato", Anche Chris vuole una spiegazione, e cioè perchè li ha toccato il sedere durante l'orgia... "So che se lei avesse continuato, se io avessi continuato, avrebbe scoperto che non ho un cazzo e questo avrebbe rovinato tutto. Almeno afferrandoti il culo...Sono riuscito a mantenere il mio segreto"... Poi per finire Quentin dice che lui li ammira e che ha lavorato con loro solo per essere accettato,per diventare come i due dottori !Adesso, anche se tragicamente, hanno tutti e tre una cosa in comune... L'attacco del Carver!! A quel punto si alza e se ne sta per andare, quando i due lo richiamano e gli dicono che accettano di operarlo ! Quentin rimane molto stupito ma contento ... Intanto a scuola Matt è in macchina di Ariel a parlare, la ragazza a quanto sembra vuole tornare con lui, e le dice che è disposta a tutto ! Le dice anche che se lui vuole, può falro contemporaneamante anche con Cherry ! Matt stufo dei suoi discorsi decide di andarsene, ma Ariel le dice di rimanere... A quel punto arriva anche il padre della ragazza, che dice a Matt di spostarsi, sale anche lui sulla macchina e i tre partono per qualche posto.. Matt preoccupato, chiede cosa sta succedendo , ma sfortunatamente non ha risposte .... A casa di Sean , l'uomo ha invitato Julia per una cenetta romantica,anche se ha un scondo fine.. infatti le fa trovare sul tavolo dei documenti sulla casa, con quei documenti Sean vuole che la casa sia completamente di Julia, dato che è stata lei alla fine a scegliere tutto quello che ora è nell'abitazione!! Inoltre vuole che lei torni a vivere li, che il loro bambino cresca li.. Juli aperò purtroppo desidera far crescere il piccolo in un posto, che non sia così tanto legato al loro passato, e quindi la sua risposta è no , non accetta la casa! Alla clinica Christian e Sean si apprestano a fare l'operazione a Quentin.. L'uomo fa il conto alla rovescia e poi si addormenta... I dottori iniziano ad operare, Sean nota ch eil taglio non è uguale agli altri, è meno preciso, più frettoloso, forse veramente il Carver sta iniziando a perdere colpi... A sorpresa entrano in sala operatoria anche dei militari, con fucile e elmetti... Entra anche Kit che dice "Elisabeth Cruz, lei è in arresto per 18 capi d'accusa di atto violento e aggressione, per rapimento e per l'omicidio di Rhea Reynolds".. A quanto pare adesso è Liz ad essere sospettata di essere il Carver !! Tutti rimangono sconcertati ... Alla stazione di polizia Kit inizia l'interrogatorio.. La poliziotta molto duramente,dice a Liz di non mentire perchè entrambe sanno la verità .. Dopo aver parlato un pò Liz le dice che le risparmierà al seccatura dell'interrogatorio.. "Non sono un'accanita femminista nazista che prova a vendicarsi col resto del mondo,e sicuramente non ho sfregiato i miei capi per punirli per come sono.La bellezza non e' una sventura, e' una comodita'.e non mi sono mai fatta illusioni su cio' che faccio." ... Kit allora stringe la morsa e le mostra tutti i documenti che la legherebbero a molte banche del seme, dove la donna, secondo Kit, prendeva lo sperma per poi lasciarlo sulle scene dei crimini.. Liz però le dice che lo sperma serviva per una crema per il viso .. Kit allora le mostra un altro documento dove c'è scritto che la donna avrebbe comprato moltissime fiale dello stesso tranquillante usato dal carver... Liz dice che lei non c'entra niente con quelle fiale, qualcuno ha falsificato la sua filma perchè lei non ha mai fatto quell'ordine.. kit allora tira fuori un'altra prova, un fallo finto .. Liz sempre più disperata cerca di proteggersi , dice che il giocattolo sessuale non lo usa ormai da più da di due anni, e cioè da quando è single e si è lasciata con Wendy, la sua ex.. Kit però è preparata anche su questo, e le dice che sono andati a parlare con la ragazza, che adesso è tornata dal marito, e ha detto alla polizia, che Liz durante il sesso si faceva trasportare troppo, era molto vigorosa... Liz allora stufa, sbatte le mani sul tavolo, e urlando dice che non è stata lei.. Kit allora , anche lei alzando la voce, le dice "Psicologicamente parlando, non sei differente dal macellaio.Hai un passato di opposizioni alle regole sociali. Hai un chiaro bisogno di esercitare potere su quelli attorno a te, e avevi accesso agli strumenti medici necessari a realizzare il tuo piano. Dimmi, ora che mi hanno rimesso a posto la faccia, non desideri solo di poterla sfregiare di nuovo?" Liz non ha più parole ... Julia intanto è andata dalla dottoressa, per parlare del bambino ! Dalla faccia della dottoressa, sembra che qualcosa non vada, infatti i risultati della visita hanno dato un esito negativo ... La scena cambia e vediamo Ariel con un rossetto in mano, che lo sta mettendo sulle labbra di Matt.. il ragazzo infatti legato, non può muoversi e deve sottostare alla volontà della ragazza "O giuro su dio te ne pentirai...", messo il rossetto, gli mette pure l'ombretto.. Matt a quel punto dice alla ragazza che è completamente pazza, come lo è suo padre e tutta la famiglia! Matt cerca di farla ragionare, dicendole di non stare a sentire il padre, l'uomo è malvagio e lei invece non lo è !! Ariel sembra quasi esitare, inizia ad avere le lacrime agli occhi, ma in quel momento arriva anche il padre che porta per i capelli anche Cherry... Ariel rimane a bocca aperta, dice al padre che i patti non erano questi, li avrebbero solamente dovuti spaventare, e invece l'uomo ha picchiato Cherry e inoltre ha una pistola .. Il padre dopo i continui lamenti della ragazza, che adesso embra capire cosa sta succedendo le dice, che lui lo fa tutto per salvare la reputazione della figlia, per non far sapere in giro, che è stata a letto con un omosessuale !! Poi le rdina di andare via , la ragazza obbedisce e nona scolta le suppliche di Matt che le chiede di chiamare la polizia .. a questo punto Cherry e Matt sono rimasti soli, legati a delle sedie, in balia del padre, che alla domanda di Cherry "Cosa hai intenzione di fare" risponde "Non preoccuparti, sto per realizzare tutti i tuoi sogni" Alla clinica intanto Sean va a visitare Quentin, il problema è che l'uomo non è più sul letto.. al suo posto c'è Gina, sfregiata anch'essa .. sean però impegnato a leggere gli esami appena fatti non se ne accorge... In quel preciso momento arriva alle sue spalle il Carver, che gli inietta nel collo il tranquillante!! Poi gettata la siringa si toglie la maschera e finalmente scopriamo chi è ... Con un ghigno maligno QUENTIN sembra soddisfatto del suo lavoro .... Ebbene si il Carver è Quentin !!! Intanto a casa Alderman , il padre di Ariel continua la sua tortura sui due ragazzi .. Tira fuori da uns ecchio delle cesoie, ma dice ai due di non preoccuparsi perchè non le userà con loro, sarebbe troppo barbaro... COn loro userà un taglierino da pacchi, e finalmente realizzerà il sogno della coppia.. Il problema è che non ha ancora capito chi dei due sia l'uomo e chi la donna, e quindi prima di fare il taglio, li esamina e sceglie Matt, sarà lui a divenatre donna! Così gli dice di alzarsi, e li sgancia la cintura !! Anche alla clinica Quentin inizia una tortura, tra i due dottori, legati ai lettini e impossibilitati nei movimenti !! Quentin iniza a parlare e dice "Voi due siete la piu' irritante, la piu' cocciuta coppia di stronzi che abbia mai incontrato. Un anno fa, sono venuto a Miami, la Sodoma del Sud, per fare un piccolo scambio di idee con quella tipa, Naomi Gaines, e voi due avete fatto i John Wayne e distrutto il mio bellissimo lavoro. Sono venuto nella citta' della passione carnale per guarirla, per liberarla dalla tirannia della bellezza. Per salvarla, anima e corpo, da grotteschi, inutili lifting e ridicole protesi ai polpacci. Ma voi due non me l'avreste lasciato fare Devo ammetterlo, l'ho presa molto sul personale." Christian allora gli chiede come i due avrebbero potuto lasciare andare la gente per la strada sfregiata ... Ma Quentin risponde seccamente, che le persone non erano sfregiate , ma liberate.. Poi va a mettere della musica da sala operatoria! I due dottori in quel momento si guardano ma purtroppo non c'è niente da fare...Quentin continua il suo discorso "Ah, ho provato ad avvertirvi. Diavolo, direi che sono stato completamente magnanimo con te, Sean, nel tuo bagno.Se solo mi avessi ascoltato,potrei non aver avuto il bisogno di aggravare le cose e far perdere la verginita' a Christian.Se vuoi liberare qualcuno dalla prigione della propria immagine riflessa, devi distruggerlo fisicamente e sessualmente. Non sono Dahmer o Bundy. Io non stupro per possedere... Stupro per illuminare. Kimber mi ha commosso. Dovevo salvarla.L'hai trasformata in un mostro.Io l'ho aggiustata, l'ho liberata dalla tua gabbia dorata." Sean allora gli chiede se non pensa che ci saranno altri chirurghi a riparare le faccie delle sue vittime... Cambio scena su Mr Alderman.. L'uomo si mette i guanti... Torniamo cu Quentin, anche lui indossa i guanti di lattice e nel frattempo dice "Oh, Sean, per favore. Dammi un po' di credito. Non sono un killer." Christian allora gli dice "Dillo a Rhea Reynolds.." Quentin allora si gira di scatto e molto arrabbiato e esclama "Hey. Quello e' diverso. Rhea mi ha offeso. No, ammazzarvi non dissuadera' altri chirurghi dal mettere a posto i miei pazienti."... Cambia di nuovo scena e vediamo Mr. Alderman che si prepara a tagliare il pene di Matt... Il ragazzo nonostante abbia molta paura, non la dimostra, ma vediamo ugualmente che è molto spaventato!Anche Quentin prende un bisturi e lo struscia sul braccio di Sean ... Anche il padre di Ariel struscia il taglierino sul braccio di Matt. e in quel momento si accorge che non è molto affilato, il ragazzo forse patirà più del previsto !! .. Christian intanto dice a Quentin che ormai è spacciato .. Ora sanno chi è lo diranno a tutti ! Quentin allora risponde "Chiaro.Ma rivelarvi la mia identita' e' stato l'unico modo per assicurarmi che il mio messaggio sia preso sul serio.Chi ascolterebbe i vaneggiamenti di uno psicotico? Ma la ben congegnata filosofia di un chirurgo plastico altamente preparato ed esperto?Dunque, queste citazioni finiranno sulla prima pagina del Times.La mia piu' grande paura e' quella di essere bollato come estremista fanatico.Ed e' per questo che non posso permettere che tu ti prenda tutti i meriti, Christian.Non sono ne' uno psicotico, ne' un mediocre chirurgo dei bassifondi. Sono un artista." Poi va da Chreistian e inizia a strusciargli il bisturi sul petto .. Anche Mr Alderman sta scendendo verso il pube di Matt.. Il ragazzo vorrebbe urlare, ma forse dall apaura non riesce!! Poi... ad un certo punto l'uomo si ferma e dice che non può farlo ! Così slega una mano del ragazzo e gli da il taglierino..dicendo che sarà lo stesso ragazzo a farsi l'amputazione.. Matt allora con un balzo felino si scaglia contro l'uomo, ma purtroppo essendo ancora parzialmente legato non riesce a colpirlo, e anzi l'uomo adesso gli punta la pistola alla testa ... Quentin si avvicina a Sean "Per un chirurgo, qual e' il bene piu' prezioso?Qual e' la cosa che a un chirurgo fa piu' paura perdere?Un chirurgo senza le dita.E' un po' come un uomo senza pene, no?" e gli taglia il dito.. L'uomo urla dal dolore e anche Christian sembra provare la sua stessa sofferenza!! Il padre di Ariel intanto incita Matt a tagliare ma il ragazzo dice che non può .. Quentin continua il suo discorso alla clinica "Questo certo non fa per me.Quasi una delusione. Sai cosa ci distingue dalle bestie, eh? Cosa ci ha permesso di evolverci, di usare strumenti, di creare questo schifo di mondo in cui viviamo? Pollici opponibili. Possiamo fare cosi'... e abracadabra...Ecco birra light e videoregistratore. Senza i nostri pollici, non siamo nulla. Sai come chiamano un chirurgo senza i pollici?Senzatetto." A quel punto Christian capendo le sue intenzioni gli dice di fermarsi .. Anche Cherry dice a Matt di fermarsi e di tagliare il suo di pene,il problema e che sarà Matt a tagliarlo ..Anche Christian si propone al posto di Sean ad essere torturato.. Quentin cinicamente commosso dice che va bene, ma da Christin non vuole un dito, vuole tutta l amano, così va a prendere il seghetto per tagliare le ossa e si avvicina alla mano del dottore.. Cherry,intanto, rincuora il ragazzo dicendo che ce la farà a superare il dolore e che in fondo l'avrebbe fatto prima o poi ! Quentin alla clinica, ammette di non farcela, li paice troppo , ein fondo i due hanno fatto all'more, non se la sente ! Sarà lo stesso Christian a farlo !! Quentin inoltre per assicurarsi che lo facci aprend eun bisturi e lo punta alla gola dell'altro dottore.. se non si taglierà la mano Sean morirà! Christian allora accende la seghetta e l'avvicina alla mano Intanto dagli Alderman Il padre di Ariel dice a Matt di tagliare sennò lo ucciderà con la pistola !! Cherry dice a Matt di non preoccuparsi e farlo !! Il conto alla rovescia purtroppo inizia e dopo che Matt chiede scusa all'amica, taglia il pene.. Cherry urla ! Quentin ormai quasi impazzito, ordina a Christian di tagliarsi la mano ... Quando la vetrata si rope, sentiamo un colpo di pistola.. Quentin si guada il corpo... è stato trapassato da un proiettile... Ormai in fin di vita cade a terra ! Dove muore .. E' stata Kit a sparare, insieme a Kit arrivano anche i primi soccorsi e l'amblanza... Quentin viene messo in un sacco nero e portato all'obitorio, tra la gioia dei due dottori e di Kit.. finalmente l'incubo è finito !! Prima che portino viai il corpo , Kit chiede al patologo, di non iniziare l'autopsia senza di lei !! Intanto Mr Alderman porta Matt e Cherry in un bosco, e costringe Matt a sotterrarla viva... Matt all'inizio obbedisce a quello che gli dice l'uomo, poi però decide di non ascoltarlo più e posa la pala, il papà di Ariel lo minaccia con una pistola, ma Matt sembra non importarsene, e anzi lo incita a sparare, l'uomo così carica la pistola e si prepara a sparare, quando sembra avere una esitazione ... Cherry allora approfitta del momento, esce dalla fossa e colpisce l'uomo con la pala, facendolo cadere in terra e perdere i sensi.. Poi prende la pistola e sotto incitamento di Matt , la ragazza spara! Nonostante l'uomo chieda per piacere di non farlo ! Kit decide di lasciare Miami dato che il caso è chiuso .. Prima di andarsene però racconta ai dottori la vera storia di Quentin ! Storia che ha saputo leggendo un diario dell'uomo, che ha scritto fin dall'infanzia ... "Aveva una sorella, una sorella minore, ancor piu' spaventosamente deformata di lui. I risultati di un incesto. Displasia fronto-nasale e' il termine tecnico. I loro genitori li hanno spediti in un convento isolato nel Northern Maine. I frutti del loro piacere carnale erano un peso troppo grosso da sopportare. Le malformazioni di Quentin potevano essere celate. Quelle di Violet no. Sarebbero arrivati possibili genitori adottivi... Ma Quentin ha rifiutato che li separassero. Aveva 15 anni quando lasciarono il convento. Ma Quentin era deciso e brillante. Si e' iscritto alla facolta' di medicina ed e' diventato un chirurgo plastico, Determinato ad aiutare sua sorella a diventare conforme alla bellezza fisica imposta dalla nostra cultura. Cosi' che finalmente entrambi potessero essere amati. Violet fu sottoposta a otto operazioni dalle mani del fratello per rimettere a posto la faccia, riaccostare le ossa del cranio. Altri tre tentativi per riparare le anomalie della pelle cosi' che finalmente gli altri avrebbero potuto guardarla senza annaspare inorriditi. Durante l'ultima operazione, prima che potesse finire, ha reagito male all'anestesia. Ha avuto un attacco cardiaco ed e' morta.Aveva 29 anni.Come chirurghi plastici, sfruttate le pressioni sociali che le hanno causato una tale agonia. Questo e' lo stato del sole splendente. I requisiti di bellezza sono i piu' alti qui.Poteva esprimere le sue idee ed essere ascoltato.Poteva scaricare la sua rabbia qui."Mentre racconta la storia, la donna sembra molto commossa !! Detto questo i tre si salutano e la ringraziano, Kit saluta e dice di essere contenta che Gina abbia chiamato il 119 al momento giusto ! Dopo Gina viene operata, prima però la donna e i due chirurghi parlano.. Gina dice di essere andata alla clinica per portare un regalo e Christian, secondo lei, visto tutto quello che è successo poteva essere un passo in avanti per ritornare insieme! Ma Christian le dice che non andrà mai più a letto con lei, non vuole rovinare l aloro splendida amicizia! Poi Sean la ringrazia di aver chiamato il 119.. Il problema è che lei non ha mai chiamato il 119, infatti è stato addormentata fino all'arrivo della polizia.. I dottori allora non capiscono cosa sia successo.. La scena passa all'obitorio, dove qualcuno apre il sacco dove era contenuto Quentin .. L'uomo apparentemente morto, apre gli occhi e dopo aver chiesto all'altra persona perchè ci ha messo così tanto, si apre la tuta e toglie il dispositivo che ha fatto fuoriuscire del sangue finto simulando un colpo di pistola ... Sean e Christian intanto vanno a far visita all'orfanotrofio dove sono stati allevati i due fratelli Costa, per capire perchè Kit ha mentito sulla chiamata, e per capire se veramente la storia da lei raccontata è vera! I due incontrano una suora e ad a lei chiedono di Quentin , gli dicono che purtroppo è morto, e dicono anche che sanno che pure sua sorella è morta, poco prima dei trent'anni ! Questa cosa però è impossibile, secondo la suora.. infatti poco tempo fa ha ricevto una foto della coppia insieme, ed entrambi erano vivi ! Così la donna si alza e va a prendere la foto , Chris nel frattempo le dice che Violet è morta poco tempo fa a 29 anni, il problema è che la sorella non si chiama Violet ma Katherine, anche se si fa chiamare Kit.. Ebbene si la sorella di Quentin è KIT MCGRAWN .
Malaga ,Spagna : Ritroviamo i due fratelli comodamente seduti sulle delle sdraio, al bordo di una piscina a sorseggiare drink ! Quentin rimprovera alla sorella il fatto che abbia raccontato ai due dottori la loro storia, ma Kit dice che lo ha fatto solo perchè capissero che lui è un buon uomo e non un pazzo psicopatico!! Quentin allora sembra capire le motivazioni e fa un sorrisetto di approvazione! Nel frattempo passa di li una bellissima ragazza che ammica Quentin .. Kit nota subito che si è rifatta, e anche Quentin vede che si è ritoccata.. Quentin propone alla sorella una visita a domicilio alla donna, ma nonostante Kit proponga una pausa, l'uomo si alza e al motto "Il lavoro di un dottore non è mai finito", prende la camicia e si avvia verso la ragazza... kit lo segue, anche se un pò scocciata .. Il Carver torna all'attacco (?!?) A casa di Sean , Christian Julia e lo stesso dottore preparano una cena, in quel momento entra anche Matt che chiede di far parte della cena .. I tre accettano e mentre Christian e Matt preparano la pasta, Julia chiede a Sean di parlare un attimo.. La donna da all'ex marito un documento, è l'atto della casa. Julia ha cambiato idea, adesso la vuole, però la vuole solo con Sean dentro.. desidera tornare insieme e crescere il piccolo !! I due allora si baciano e abbracciano ! La coppia McNamara è tornata insieme !!