Lista Episodi

Alla clinica si presentano Matt e Kimber, i due annunciano a Sean e Christian che si sono sposati tre giorni prima, i due dottori sono increduli e gli dicono come hanno potuto fare una cosa del genere, Kimber dice che ora la chiesa è la famiglia di Matt e lui ha 18 anni e può fare quello che vuole, Christian le dice che lo ha sposato per fargli dispetto, ma Kim dice che la loro storia è finita tempo fa, Matt continua dicendo che loro non sono mai felici per lui, perché le loro vite vanno sempre a rotoli, Sean e Chris sono infuriati e quest’ultimo caccia via Kimber, lei gli dice che è lì per un consulto e che vuole togliersi le protesi al seno visto che aspetta un bambino! Sean è a casa nella stanza di Conor, Julia entra e gli chiede cosa sta facendo, infatti Sean sta dipingendo di bianco la parete dove c’è il dipinto fatto da Marlow e dice a Julia di aiutarlo e che era quel dipinto a rendere nervoso il bambino, Julia gli dice che Conor adorava quel dipinto e che avrebbe dovuto chiederlo prima a lei se poteva farlo e che non lo aiuterà!
Siamo in sala operatoria Sean e Chris stanno operando e parlano, Chris dice che Michelle non risponde alle sue chiamate e che si sta occupando delle questioni dovute alla morte del marito, Sean gli dice che ha un dubbio che Julia sia andata a letto con Marlow e che ha bisogno delle conferme, chris dice che forse si sta fissando su questa cosa perché lui è andato a letto con la tata e allora pensa la stessa cosa sulla moglie, ma Sean dice che se lo sente dentro, Chris invece gli dice che si sente che il figlio di Kimber è suo visto che di recente è andato a letto con lei e una volta che si sarà accertato di questo penserà lui a Matt, Sean và via e Chris dice all’infermiera Linda di spegnere la musica perché è una rottura e che per oggi né ha già avute tante, ma Linda gli dice che forse non sono ancora finite e gli indica al di là della vetrata, Chris guarda e vede Merril Bobolit!!! I due vanno nello studio di Christian, Merril gli racconta che è stato in prigione e che gli spioni come lui sono in fondo alla scala sociale lì, e così lo hanno violentato ripetutamente e che vuole che Christian lo operi, Chris gli dice che lui non è coperto da assicurazione, ma Merril gli dice che lo opereranno gratis a meno che non vogliano loro andare in prigione, Chris gli dice di andarsene, ma Merril continua dicendo che in prigione se ti metti sotto la protezione di qualcuno, non ti toccano più e così gli dice che lui si è sposato con uno che conta, e lui in cambio faceva le pulizie e qualche servizietto, Chris gli dice che dev’essere un tizio speciale quello che ha sposato, perché di solito per far fare queste cose ad una donna ci vuole minimo un diamante da 4 carati, Merril dice che in prigione non ci sono anelli nuziali, ma il matrimonio è simboleggiato dalla firma del marito sul culo della moglie e così gli fa vedere il suo sedere, la firma è di Escobar!!! Merril divertito dice a Christian che dovrebbe vedere la sua faccia e aggiunge che il suo maritino è ridotto male e che vuole che lui e Sean gli dessero un’occhiata, Chris apre la porta caccia Merril e gli dice che andranno a trovare Escobar solo quando sarà morto, Merril aggiunge che non devono contraddirlo altrimenti lui racconterà il loro segreto riguardo all’Everglades.
Sean và a casa di Marlow, e gli chiede come mai ha cancellato l’operazione, se è dovuto perché ha lasciato la ragazza con cui stava perché non aveva i suoi stessi gusti o perché era sposata, Sean gli chiede se ha una relazione con sua moglie, Marlow gli risponde che loro due hanno più di un rapporto datore di lavoro/impiegato, ma che sono solo amici e che non c’è niente di fisico, e gli chiede se vuole picchiarlo e sale sulla scala, così può farlo meglio, ma Sean lo guarda e andando via gli dice che ha ridipinto il suo murale!!!
Sean e Christian vanno all’ospedale della prigione, la guardia gli fa lasciare gli oggetti in metallo e gli chiedono se sono sicuri che lui non abbia armi, ma la guardia gli dice che gli hanno bruciato la faccia e che ha tentato di spegnersi con le mani e che quindi ha gravi ustioni e non ha l’uso delle mani. Entrano e si avvicinano al letto dove c’è Escobar, questo gli dice che vede che hanno ricevuto il suo messaggio, e di non preoccuparsi perché Merril non sa niente del loro segreto, e continua dicendo che è ovvio che vuol essere operato al viso, e che gli hanno giocato un bello scherzetto trasformandolo nel ricercato n°1 dell’FBI, e che ha recitato la parte, ma dopo ha capito che il tizio in cui lo hanno trasformato aveva ammazzato uno sbirro che lo stava incastrando per pedofilia, e che in prigione se hai ammazzato un centinaio di sbirri ti accolgono come un eroe, ma se abusi di una bambina ti accolgono diversamente, inoltre in prigione gli hanno insegnato che vivi e muori non in base a chi sei,ma in base a chi la gente percepisce che sei e che non vuole passare i prossimi 15 anni così vuole tornare ad essere l'uomo che era prima quell' Escobar che la gente temeva e che preferisce passare il resto dei suoi giorni lì come l'uomo che è piuttosto che vivere un altro giorno come l'uomo che gli altri credono io sia, un pervertito proprio come Sylvio Perez. Christian gli dice che non ha prove, ma Escobar gli dice che quando sono andati alle Everglades per liberarsi del corpo di Sylvio, li ha fatti seguire dal fratello Alejandro e che potrebbe quindi indirizzare le autorità in quel posto, Sean allora dice di fargli vedere la faccia e quando gli toglie le bende vede che ha il viso terribilmente ustionato, e che c’è ben poco da fare, specialmente in quel luogo, ma Escobar gli dice che è già d’accordo con le guardie che sarà operato nella loro clinica. Ritroviamo Christian che sta operando Merril, Chris gli chiede il perché non si fa togliere il tatuaggio, ma Merril gli dice che è riconoscente a Escobar perché gli ha salvato la vita, e aggiunge che fare quello che ha fatto lui in prigione non significa essere gay, ma arrendersi, e gli chiede anche che fine ha fatto Kimber, e che gli ha scritto delle lettere dalla prigione, Chris gli racconta che è ancora in giro a spargere veleno e che si è sposata con suo figlio, dopo che è andata a letto con lui e con Sean, Merril gli dice che Kimber è come certe persone in carcere, se vuole domarla deve sorprenderla da dietro e darle una mazzata in testa prima che si renda conto di cosa e' successo.
Escobar è alla clinica e Sean entra nella stanza per fargli i segni sul viso, Escobar gli dice che deve dare il suo 100%, Sean un po’ seccato gli risponde che se non lo farà andrà in un’altra clinica? Escobar gli chiede come mai è così seccato, Sean gli dice che la sua vita non potrebbe andar peggio in questo momento, suo figlio ha sposato la ex ragazza del suo socio perché è incinta, e sua moglie ha una relazione, Escobar gli dice che se sua moglie ha fatto una cosa del genere lui deve averla fatta incazzare, e così scopre che anche lui ha avuto una relazione e gli dice che deve andare a casa sua raccontare tutto a sua moglie, in modo che potrà perdonarlo, perché sono pari e poi di fare l’amore con lei come non lo ha mai fatto prima, in questo modo ha una possibilità di salvare il suo matrimonio, e aggiunge che deve essere orgoglioso di suo figlio che ha sposato la ragazza che ha messo incinta!
Kimber è a casa sua, con lei c’è Matt, Julia e una signora che fa parte della chiesa di Scientology, questa sta toccando il ventre di Kimber per farle passare le nausee, e spiega che il parto deve avvenire silenziosamente altrimenti il bambino ne risentirebbe in futuro, Kim chiede a Matt di prenderle un bicchiere d’acqua, ma quando questo gliela porta, lei si arrabbia, perché l’acqua non è frizzante, Julia allora va di là con Matt e gli dice che è preoccupata perché Kimber lo tratta in quel modo e che tutta questa storia del parto è assurda ed è preoccupata anche della sua relazione con lei, Kimber li sente parlare e si alza, ma bussano alla porta ed è Christian, Julia và via, e Chris dice a Kimber che la opererà e lei lo abbraccia, ai due si aggiunge anche Matt che è felice che Christian abbia accettato la cosa.
Sean torna a casa e trova Julia nella camera di Conor, lei dice a Sean che è buono che ha dipinto la parete ed era la cosa giusta da fare, e aggiunge che ha avuto una storia con Marlow e che sa che lui è andato ad affrontarlo, Sean si arrabbia e le chiede perché con lui, Julia gli risponde che Marlow ha accettato Conor prima che lui nascesse, Sean si agita e le chiede quante volte hanno fatto sesso e come, Julia gli dice di smetterla perché è doloroso parlare di questo, sean dice che la verità è dolorosa ma che è l’unica cosa che è rimasta del loro matrimonio e che lui ha bisogno di queste risposte, Julia gli dice che è stato bello e gli chiede se adesso la odia di più, ma Sean la bacia e gli dice che la perdona!
Christian è in sala operatoria con Kimber e le dice che le farà un’anestesia locale anche nella parte bassa con un’epidurale, l’infermiera dice che non ce né bisogno, ma Christian le risponde che lei non può dire questo perché lì c’è suo nipote e dice a Kimber che la aiutera in una veloce guarigione favorendo il flusso sanguigno, così dopo averle rimosso le protesi, preleva un campione di DNA dall’utero di Kim, con disapprovazione di Linda. Chris esce dalla sala operatoria e vedendo Matt preoccupato gli dice che Kimber sta bene, Matt gli chiede dei consigli su come essere un buon marito e un buon padre, Chris gli dice che deve pagare i conti e dà il buon esempio, e gli dice che ha fatto una cazzata sposando Kimber e che lui è il padre del bambino e lo proverà, così gli fa vedere il campione di DNA, Matt gli dice che non doveva farlo senza il consenso di Kimber e che l’ha messa in pericolo, Sean arriva chiede cosa sta succedendo, ma Chris gli dice che non sta succedendo niente e che è solo una conversazione padre-figlio.
Li ritroviamo in sala operatoria con Escobar, lo stanno per operare e lui si assicura che durante l’operazione non potranno lasciarlo morire, infatti fa entrare Merril a visionare tutta l’operazione, i dottori spiegano come avverrà l’operazione, gli asporteranno le protesi messe tre anni prima e gli trapianteranno della pelle cresciuta in laboratorio, così iniziano ad operarlo, ma ad un certo punto Merril dice all’infermiera di andargli a prendere un bicchiere d’acqua, lui si siede e comincia a manipolare la macchina dell’ossigeno, così mentre lo stanno operando Escobar si sveglia e Merril tenta di ucciderlo, ma ad un tratto Sean lo spinge via e Merril viene portato via dalle guardie, e subito l’infermiera riaddormenta Escobar, e prima di continuare Christian dice a Sean che avrebbero dovuto lasciarlo morire così i loro guai sarebbero finiti. Più tardi troviamo Escobar in stanza con le bende, e intanto nel corridoio sorvegliato dalle guardie, vediamo arrivare Alejandro vestito da infermiere che dice alle guardie che deve andare nella stanza per cambiare le bende, entra e con Escobar parlano in spagnolo, Alejandro gli da una pistola e gli dice di farla pagare ai dottori che hanno ucciso suo fratello, ma Escobar gli ricorda che lui ha ucciso suo fratello e che adesso è lui suo fratello, gli dice di andare e di aspettarlo in macchina fra un’ora perché andranno a fare visita al suo amico dottore.
Intanto Christian è in uno studio dove ha fatto analizzare il DNA di Kimber, e la signora che è li gli dice che il bambino non è suo!Quando però torna alla clinica ha una brutta sorpresa... Il lettino della sala operatoria pieno di armi, i cadaveri di due poliziotti a terra appoggiati al vetro, ma soprattutto Escobar scomparso ...
 E’ mattina, Julia sorridente è in cucina e Sean entra lì, Julia gli dice che Conor si è svegliato molte volte nella notte e poi alle 4,30 si è addormentato e aggiunge che andrà a farsi una doccia, Sean rimane solo, si gira e vede Escobar che gli dice che non lo ha ancora detto a sua moglie del tradimento, Sean dice che non lo ascolta tanto lui è sicuramente un’altra delle sue visioni, ma Escobar gli dice che dovrebbe mettere l’allarme così non sarebbe così facile entrare in casa, Sean gli dice che è solo la sua immaginazione e che lo stanno riportando in prigione,nel frattempo vediamo Christian entrare nella clinica e vede tutte le guardie uccise, Escobar continua il suo racconto a Sean gli dice che ci ha messo mesi per organizzare tutto questo per lui non è stato difficile aspettare tutti quegli anni in prigione, o corrompere le guardie, la vera difficoltà è stato mettere fuoco alla sua faccia, gli sembrava di morire, Sean gli chiede cosa ci fa a casa sua, Escobar gli risponde che è passato per sbarazzarsi di alcune prova, e subito vedendo la faccia di Sean gli dice di rilassarsi perché lui sta parlando delle prove del crimine da lui commesso su Sylvio Perez e gli dice anche:”Ti ho detto che se mettevi a posto la mia faccia,avrei liberato anche te. E dicevo davvero.
Sean, un uomo non vale nulla in questo mondo se non mantiene la sua parola.E' quando non vivi la tua vita onestamente che ti metti nei casini.Credimi, se c'e' qualcosa che ho imparato dalla vita in carcere...E' che la verita' ti libera.Volevo solo ringraziarti per avermi ridato me stesso.” Dicendo così lo abbraccia e gli dice che le sue prove sono in salotto e va via. Sean và in salotto e seduto al suo divano trova Alejandro morto. Sean prende il telefono e chiama la polizia per denunciare un’ omicidio, mentre fa questo va in bagno dove c’è Julia che lo guarda perplessa e preoccupata, Sean finita la chiamata dice a Julia che l’ha tradita con Monica!