4.8 Conor McNamara

Guest Star : Ruth Williamson (Mrs. Grubman), Kelsey Lynn Batelaan (Annie McNamara), Linda Klein (Nurse Linda) , Peter Dinklage (Marlo Sawyer), Anthony Starke (Sean's Father)
 

Scritto da  Jennifer Salt, Hank Chilton

Diretto da Patrick McKee

 

Lista Episodi

 

 Alla McNamara/Troy si ripresenta Mrs.Grubman, è in colloquio con Christian, vuole che lui le sistemi il viso (se ricordate aveva avuto una paralisi nella 2^ stagione), Chris dice che non può aiutarla questa volta, e in onore dei vecchi tempi le domanda “mi dica cosa non le piace di se stessa”, ma risponde la signora che l’ha accompagnata, che è la sua infermiera che ci sono parecchie cose che non le piacciono della sig.ra Pazzia come darle da mangiare, mrs Grubman ribatte che se voleva qualcuna che desse delle opinioni avrebbe assunto Star Jones, ma Evetta le dice che non crede che Star Jones le cambierebbe le mutande per 12 dollari l’ora, ma la Grubman ribatte ancora che se imparasse a cucinare non avrebbe continui attacchi di diarrea! Così Chris divertito da questi battibecchi tra le due dice a Mrs Grubman che vede che la terapia del discorso sta funzionando!la signora dice che è l’unica cosa che può fare contro le offese verbali e racconta a Chris che la riabilitazione è stata molto lunga e che non resisteva più a stare in ospedale, così è tornata a casa e ha assunto Evetta che si prende cura di lei e che è rimasta reclusa per due anni, Chris le dice che lo sa perché è passato per farle visita ma gli hanno detto che non voleva vederlo, Mrs Grubman gli dice di non prendersela perché non ha voluto che nessuno le facesse visita, e che stavo preparando per il mio trionfante ritorno. L'obiettivo era di riapparire in una Gala' con tutti quelli che sono qualcuno a Miami. E il passo finale, prima del mio ritorno,era una visita qui per qualche operazione di ringiovanimento, Chris le chiede perché ha usato “era”, la sig.ra Grubman gli risponde che potrebbe non esserci' piu' tempo per una festa, e che alcuni giorni fa ha scoperto di avere un cancro polmonare in 4° stadio che ha creato metastasi nelle ossa e nel fegato,non c'e' niente che lei possa fare e aggiunge che Burt Bacharach(musicista) ha detto che potrebbe chiamarla per un'ultima sonata ad ogni momento.Chris dice che gli dispiace ma la Grubman gli dice di non dispiacersi e gli dice che ha quindi bisogno di una chirurgia immediatamente dato che non ha molto tempo, Chris le dice che deve essere impazzita e che non può operarla nelle sue condizioni, ma lei risponde che aveva previsto che le avrebbe dato questa risposta, così lei ha un piano B e dice a Christian che la opererà dopo che sarà morta e che la festa sarà al suo funerale! Christian le dice che non può tirarle via 30 chili di grasso per entrare in una 38 e che lui è un chirurgo plastico e non vuol essere il suo becchino, la sigra Grubman dice che non le importa tanto sarà morta e aggiunge che non esiste becchino a Miami che ha tanto talento artistico come lui e continua dicendo che il suo corpo e' la sua tela e chiedo che sia Christian l'ultimo uomo a toccarlo.
Siamo a casa McNamara, Julia è in cucina e sta allattando Conor, Marlow entra ma si scusa subito e non vuole interrompere madre e figlio e le augura buon fine settimana, Julia gli chiede cosa voleva e così Marlow le dice che stava pensando ha quanti progressi ha fatto, in quel momento rientra Sean e Marlow augura ancora buon fine settimana e va via. Julia chiede a Sean dov’è stato la scorsa notte e lui le risponde che stava nel laboratorio di anatomia a sezionare nervi digitali, Julia gli chiede se ha usato cadaveri di bambini morti, e Sean le dice che è per questo che con lei non si può parlare, perché reagisce esageratamente anche per i cadaveri di feti. Julia gli dice che è lui che sta reagendo male, e che se fosse un altro chirurgo avrebbe la possibilita' di fare domande e che ora come ora sembra che qualunque cosa lei dica lo stressi. Sean dice che è solo concentrato e che sta cercando di prevedere qualsiasi tipo di complicazione per il loro figlio.? Così Julia gli dice che è orgogliosa di lui e che Sono fortunati, pensando a tutte le famiglie che non hanno tempo o soldi per fare quello che stanno facendo loro. Così Sean ha dei flashback di lui da bambino, dove c’è sua madre e suo padre che discutono e lui che gioca per terra, i suoi dicono di non avere soldi sufficienti è che è un’operazione di pura vanità, sua madre dice che da parte hanno dei soldi, ma suo padre dice che quei soldi serviranno per gli studi e continua dicendo che suo figlio dovrà essere forte e chiede alla moglie se lei vuole un bambino che sia bello fisicamente ma che sia un’ignorante, la madre continua dicendo che lo prendono tutti in giro e che lei vuol solo il bene di suo figlio, la scena ritorna a Sean e Julia, e Sean le dice che sono davvero fortunati e che le fisserà un’incontro con i dottori dove potrà fare tutte le domande che vuole, e le dice ancora di prendersi la mattinata libera e lui porterà i bambini fuori. Sean, con Annie e Conor, vanno in un locale per mangiare i pancakes, lascia i due bambini seduti ad aspettare mentre lui fa la fila, ma un bambino che è seduto vicino a loro comincia a prendere in giro Conor per le sue mani, dicendo che è come un granchio,così Sean vedendo la scena dice al bambino di non insultare suo figlio, e il padre del bambino dice che non stava facendo niente e che è solo un bambino, Sean dice al signore che sta prendendo in giro un disabile e che se la smettesse di leggere il giornale e prestasse più attenzione al figlio non sarebbe un piccolo stronzo, il signore dice cdi non chiamare il figlio stronzo oppure i suoi figli vedranno il loro padre prenderle, Sean continua dicendo che lui è ancora più stronzo del figlio e gli tira un pugno sul naso e va via con i suoi bambini.
Ritroviamo Christian a casa della Grubman, Evetta va ad aprire e dice al dott.Troy che la stronza vuole morire, non sta più mangiando e si è tolta la flebo dal braccio, e gli chiede di fare qualcosa e di non farla morire e che crede che voglia accusarla di negligenza prima di morire, il che sarebbe dannoso per lei che ha già due precedenti, così Chris sale in camera della Grubman , che vedendolo gli dice “L'ultima volta che e' venuto qui le circostanze erano decisamente diverse, Dr. Troy.Anche se non dovrebbe essere cosi'.
Cosa ne direbbe di mandarmi all'altro mondo col sorriso sulle labbra?” Chris le chiede perché ha smesso di mangiare e lei gli risponde che non ha tempo perché sta organizzando il suo funerale, Chris le dice che non è da lei arrendersi, ma lei gli risponde che ha avuto una vita meravigliosa ma ha solo due rimpianti, non essere andata a letto con lui quando ne ha avuto l’occasione e che e che non abbia mai cantato alla Rainbow Room, e che doveva essere la ragazza di Burt Bacharach prima che prendesse Diane Warwick.
e che dopo ha sposato il suo Marvin, e tutto e' cambiato e che sentirà tutta la storia al funerale.E gli da un cd dove lei ha inciso delle canzoni, Chris le dice che non ci andrà al funerale se lei non riprende a mangiare, ma la Grubman dice che lui ci deve andare perché farà il discorso.Chris dice che non vuole essere complice della sua morte e se ne và, ma la signora le dice di aspettare e le dice “Questi ultimi 2 anni sono stata...cosi' sola. Lo sai?E' colpa mia.Ho allontanato tutti.Evetta sta facendo un ottimo lavoro.Cerca veramente di tenermi su di morale.Mi piace averla in giro per casa.Lei mi risponde per le rime.Come te.Merda! Mi sta scolando il trucco. Mi passi un fazzoletto?Grazie.” Christian“Mi dispiace di non essere passato a trovarla piu' spesso.” Sigra Grubman “Oh, per favore...Eri sicuramente fuori a pascolare, Dr. Troy.A cercarti la prima di una serie di mogli trofeo, tutte di 24 anni.”e Chris per tirarla su di morale le dice “Facciamo un patto.Per ogni cucchiaio di zuppa oggi, le prometto una siringata di botox domani.” Grubman “Mi sta venendo fame...Ti amo, lo sai?”
Siamo in camera da letto Sean è con Julia e le dice che non gliene frega niente che ha picchiato quel signore e che lo denunci pure, Julia gli dice che è preoccupata di tutta questa animosità, Sean le dice che gente come lui prenderà in giro suo figlio per tutta la vita e che lui doveva fare qualcosa, ma Julia gli dice che sta già facendo qualcosa che sta per operarlo, e gli dice di andare a scusarsi con il sig.Thompson, Sean le dice che lo farà e che vuol fissare l’appuntamento con il dottore che opererà Conor subito e che non c’è motivo di aspettare ancora, Julia gli dice che è ancora così piccolo, ma Sean le dice che prima lo operereranno, e prima iniziera' a sviluppare il coordinamento...delle mani.Julia allora gli dice “Per chi stai facendo tutto questo, Sean?Te stesso o Conor?”Sean ha un altro flashback di lui da bambino, sta gicando a baseball con suo padre che gli chiede che cos’ha, Sean bambino gli risponde che gli piace giocare con suo padre ma che vorrebbe giocare in un a vera squadra, suo padre gli dice che tutti i bambini lo prenderanno in giro, l’allenatore lo metterà in panchina e nella foto di squadra sarà messo in fondo! Sean aha questo ricordo perché è al campo di baseball, infatti è andato li perché c’è il sig.Thompson, Sean e gli dice che gli dispiace che lo ha picchiato, ma lui è molto nervoso perché suo figlio sarà operato alle mani, il sig.Thompson le dice che lui l’ha umiliato di fronte a suo figlio ma che gli ha spiegato che ha sbagliato, così Sean e il signor Th. cominciano a parlare dei loro figli, e Sean gli dice che gli piacerebbe che un giorno anche Conor potesse giocare a baseball ma che forse non potrebbe mai averla quella possibilità e che lui vuole solo che abbia una vita normale, poi andando via si scusa ancora e gli dice che può fare quello che vuole con la causa. Siamo alla clinica, Julia, Sean, Christian e il dott. Magobi (il dottore che opererà Conor) sono in consulto, e i dottori stanno spiegando a Julia come avverrà l’operazione , ad un tratto arriva Marlow, che si scusa per il ritardo, Julia dice che ha richiesta la sua presenza perché sarà presente durante la convalescenza, i dottori continuano spiegando tutti i passaggi dell’operazione, e Marlow chiede se sentirà dolore, le rispondono che il bimbo sarà sotto anestesia, ma Marlow dice che lui stava riferendosi alla convalescenza il dott.Magobi gli dice che sono piuttosto bravi a trattare il dolore e spiega che trasformeranno l’ abbozzo di dito in un pollice vero, incideranno il pollice,sezioneranno l'osso e applicheranno un dispositivo con piccole viti nell'osso e nelle settimane successive bisognerà girerare piano le viti che lentamente allungheranno l'osso. Julia chiede chi girera' queste viti e il dott.Magobi le dice che lo farà lei e che hanno scoperto che il livello di dolore e' minore se e' il genitore a farlo.
Marlow chiede come misurano il livello di dolore e Chris risponde ironicamente che loro sono dottori, e hanno un sacco di assi nella manica. Julia gli dice che era una domanda sensata, e malow continua dicendo che si permette di chiederlo perche' secondo le ricerche che ha letto la maniera tradizionale di misurare il dolore nei neonati, come le lacrime e l'attivita' celebrale non e' cosi' efficiente.Chris gli dice che non ha idea del livello di professionalita' ed esperienza riunita in quella stanza. Marlow allora gli dice che con tutto il rispetto,Julia gli ha chiesto di essere li per sollevare queste domande e che lui sta facendo il suo lavoro e che gli spiace se questo da fastidio a qualcuno dei presenti. Sean allora gli chiede qual'e' questa ricerca e Marlow gli dice che alcuni rispettati psicologi dell'eta' evolutiva hanno ipnotizzato un grande numero di adulti che hanno subito una chirurgia neonatale e tutti presentano gli stessi sintomi problemi al sistema nervoso, problemi digestivi, fobie e attacchi di panico. Julia allora dice a Sean se era al corrente di queste cose e Sean le risponde che ha pianificato questo incontro perche' lei potesse conoscere il dott. Magobi e potesse chiedere domande specifiche sull'operazione e che pensa che tutto il discorso sul "Mandala New Age" sia piu' adatto a una cena. Julia stizzita dice “ Bene, in questo caso....andro' a casa a preparare la cena, in modo da poter fare questo discorso, Dr. Magobi, Christian, siete liberi di unirvi a noi.”
Christian è nel suo studio, arriva la sig.ra Grubman con Evetta, Chris le fà un complimento e le dice che sta bene con quel cappotto e che sta meglio a lei che a Kate Moss, la Grubman gli racconta che sono state fuori a colazione e che hanno mangiato di tutto.
Ad un certo punto Evetta esce e la signora Grubman mentre Christian parla, fa il suo ultimo respiro! Infatti resta immobile, morta sulla sedia a rotelle…
Christian quando se ne accorge va li e le chiude gli occhi con fare molto affettivo ! Intanto a casa McNamara Julia parla con il babysittere della operazione.. La donna sembra molto colpita dalle parole dell’uomo tanto che ci scatta un bacio !
Scopriamo anche operchè Sean voglia operare suo figlio così urgentemente… Infatti anche lui da piccolo era deformato ! Aveva il labbro leporino, quindi per non far passare anche a COnor tutte quelle sofferenze vuole farlo tornare normale !
Alla fine Infatti i genitori decidono di operare il piccolo ,solo ad una mano ed offrirgli una vita sicuramente migliore !