6.3 Briggette Reinholt

Scritto da Sean Jablonski

Diretto da Dirk Craft

Lista Episodi

Brigette Reinholt è la paziente del giorno e vorrebbe un paio di ritocchini in alcune parti del corpo, ma non solo.. Per il periodo di riposo successivo vorrebbe il signor Hans un allevatore di sanguisughe che segue sempre la signora nei suoi spostamenti! Naturalmente per tutto questo pagherà in contanti.
Nella sala relax Christian e Mike parlano di Kimber, Mike vorrebbe iniziare una storia seria con la ragazza ma sa che lei è ancora innamorata del suo ex e non sa come fare a farglielo scordare. Tra loro la relazione era iniziata nel migliore dei modi ma da un paio di settimane non c'è più niente, la ragazza non fa altro che parlare di Christian e per Mike è una grossa delusione. Ma il dottor Tory promette al collega che scoprirà cosa c'è sotto a tutto!
Il giorno dopo arrivano in sala operatoria Sean e Teddy in piena sintonia fra loro e sposati. Liz e Linda all'annuncio sono molto contente, ma Christian non sembra appoggiare in pieno la scelta, anzi sembra contrariato visto che pochi giorni l'uomo aveva scaricato e licenziato la ragazza.
Poco dopo Christian va a correre con Kimber e qui cerca ci capire cosa sta succedendo alla ragazza. Kim le dice che l'unica ragione per la quale si trattiene è che ha paura che andando oltre Mike non sarà più così dolce e sensuale, ma le chiederà di fare cose che ha visto nei suoi film. Poco dopo si toglie la maglietta e Christian scopre che ha un tatuaggio sulla spalla, che raffigura la faccia si Mike.
Nel frattempo Teddy e Sean sono a pranzo con Annie. La ragazza è venuta un pò dal padre,è molto cambiata, oltre a essere cresciuta è diventata più indipendente e più dark. Mentre Teddy sembra capire il comportamento della piccola, Sean sembra un pò turbato da tutto quel trucco e dal cappello che porta in testa e non si toglie mai. Quando Teddy, poche ore dopo, entra in sala operatoria per l'operazione di Brigette, riconosce la donna e anche la paziente riconosce l'infermiera, però la chiama Dixie e le dice che è molto dispiaciuta per la morte di suo marito ... Teddy però fa finta di niente dicendo che non capisce, e l'addormenta subito, in questa maniera riesce a non farsi fare troppe domande da Sean e Linda che sono li con lei.
Il rapporto tra Sean e Annie non va nei migliori dei modi. La piccola sembra molto scontrosa e non vuole togliersi quel maledetto cappello nemmeno mentre dorme. Sean cerca di convincerla in tutti i modi ma all'ennesimo no glielo toglie con la forza e scopre che Annie quando è nervosa si strappa via i capelli lasciandosi in testa delle ampie zone di tessuto calvo.
Christian intanto è sempre più sicuro di volere far sfigurare Mike con Kimber soprattutto dopo che Sean gli ha detto che è la donna perfetta solo per lui, entrambi sono superficiali e dipendenti dal sesso e i due sarebbero perfetti insieme. E' per questo che decide di portarlo in un negozio per travestiti e farli comprare della biancheria intima da donna, con la scusa che Kimber adora gli uomini vestiti da donna. Mike fidandosi cecamente dell'amico compra una serie di completini e aspetta il grande giorno per provarli.
Alla clinica nel frattempo si presenta un nuovo paziente, un uomo che ha la passione nel travestirsi da donna. Vorrebbe che i dottori gli facessero una maschera per quando diventa Modesty così che la possa indossare e possa uscire con sua moglie(che è a conoscenza di tutto) senza che nessuno lo riconosca.
Ritroviamo Sean che prepara il pranzo mentre Matt intrattiene la sorella con i suoi giochi da mimo, ma la piccola non vuole vedere niente e proprio come fa col padre lo manda via. Matt così se ne va ma viene richiamato dagli urli di Annie che dice di avere dei fortissimi dolori alla pancia e non riuscire a stare in piedi. I due familiari la portano subito al pronto soccorso dove scoprano che la ragazza ha la cosiddetta sindrome di Raperonzolo, una malattia intestinale dovuta all'ingerimento di capelli, e che solo una operazione potrà rimuovere la massa di capelli che si è bloccata nella bocca dello stomaco, operazione che decide di effettuare lo stesso Sean, visto che l'uomo si sente in colpa per tutto quello che è successo, il divorzio, Olivia, l'allontanamento.
Brigette, in clinica, continua a chiedere ancora di Dixie e tutti iniziano a scambiarla per una pazza, Teddy intanto origlia dalla porta e inizia a tramare un orrendo piano. Nel frattempo Mike si prepara per la serata, truccandosi, Matt si traveste da mimo per andare a fare un'altra rapina e Teddy getta via tutte le sue parrucche e i vestiti che appartenevano a Dixie. Dopo di che prende la maschera che era stata fatta per il travestito e la indossa. Con questa nuova identità entra nella camera di Brigette e inizia ad applicarle addosso un sacco di sanguisughe. La donna inizia a urlare di fermarsi ma essendo stata legata dalla stessa Teddy non ha molte possibilità di movimento. la ragazza imperterrita continua a riempirla la faccia di sanguisughe fino a a che la poveretta esausta non emana l'ultimo respiro. Il bello della situazione è che quando arriva il coroner tutti credono ad un suicidio non voluto.
Poco dopo Mike ringrazia di cuore Christian, perchè Kimber è rimasta davvero colpita dal travestimento di Mike(anche se il ragazzo ha capito perfettamente che Christian sta cercando di farli lasciare), e per questo hanno comprato un sacco di nuovi corsetti e reggiseni.
Nel frattempo Sean rivela a Teddy che ha deciso di raddoppiare la sua polizza vita e ha deciso di lasciare tutti i suoi soldi, in caso di morte, alla figlia Annie e a Connor, adesso per Teddy c'è un nuovo ostacolo da superare per avere tutti i soldi e cioè fare fuori i due piccoli... e quale miglior modo se non portarli tutti in campeggio e simulare un incidente?!