Lista Episodi

Alla clinica arriva la signora Maria Amador che vuole ridursi il seno  perchè e Bogotà si è fatta impiantare delle protesi al seno, una sopra e una sotto al muscolo per un totale di 4 protesi, questo perchè credeva per diventare modelle in America servissero tette gradi. Il dottor Troy fissa, allora, un appuntamento per martedì. Prima dell'operazione Christian chiede a Sean consigli sulla maternità di Gina. L'operazione ha inizio le 4 protesi vengono tolte ma i dottori si accorgono che le protesi non sono riempite di soluzione salina  in quanto hanno consistenza e colore diverso. Proprio in quel momento arriva Escobar Gallardo(il boss già acomparso nella puntat 1.1 Pilot)  che gli dice che sono riempite di cocaina, ordina poi al suo braccio destro Pepe di prenderle e portarle via.Dopo l'operazione i dottori parlano con Escobar che li rivela che la donna è un corriere per trasportare l'eroina in America. Christian, decide di chiamare la polizia ma Escobar gli dice che se lo farà dirà dell'uomo che hanno fatto mangiare dai coccodrilli. Inoltre gli dice che rivuole i soldi che ha usato Silvio Perez per rifarsi la faccia. Se entro una settimana non avrà i soldi Julia farà una brutta fine.Contemporaneamente Julia è in palestra a fare un corso di Pilates qui incontra anche Suzanne che le rivela che sa dei suoi problemi con Sean, arriva anche Sophia che subito corre da dalla moglie del dottor McNamara per presentarsi. Le dice che è andata lì per far diventare i suoi muscoli più affusolati e sottili e le propone  di andare a bere un frullato insieme ma lei rifiuta dicendo che è occupata.A casa di Christian Gina è ormai in piena gravidanza e mentre è sul letto gli ordina di cambiarlo perchè ha gli spigoli troppo aguzzi e pericolosi. Gli da anche una lista di cose da comprare per il bambino (4000 dollari solo per una carrozzina) ma  lui le dice che non può permetterselo aggiungendo che ha avuto una brutta giornata, lei allora con fare molto sexy gli dice che potrebbe aiutarlo a passare meglio la giornata, ma lui rifiuta. Gina si mette allora a fumare ma Christian gli toglie la sigaretta di bocca, lei gli dice che quando le vengono le voglie può solo mangiare quindi gli chiede se  "preferisce che succhi una di quella o un ragazzo a caso". Lui gli dice che gli comprerà una vagonata di maledetti lecca-lecca a patto che non metta più in bocca una sigaretta.I dottori iniziano a mettere i soldi da parte Christian ha venduto il Boatox e Sean ha invece svuotato il fondo familiare. Per racimolare soldi decidono di accettare tutti i pazienti che arrivano alla McNamara/Troy. Dopo una settimana avviene l'incontro con Gallardo ma i soldi sono solo 200.000 invece che 300, ma gli promettono che gli porteranno il resto. Lui dice di non preoccuparsi tanto arriverà un' altra donna, loro rifiutano di operarla, aggiungendo che le donne non possano sopportare tutte quelle torture, ma lui li minaccia con un coltello e loro devono accettare per forza.Il giorno seguente è di tempo di compere. Christian e Gina vanno in un baby shop dove incontrano un commesso molto gentile, soprattutto con Gina. La donna ascia l'indirizzo al commesso dicendogli di portare le ordinazioni a casa sua. Christian chiede al ragazzo di poter vedere l'ordine in cambio del numero di cellurare della donna. Lui accetta e il dottore viene a conoscenza di dove abita la sua "fidanzata". Suzanne intanto propone a Julia di formare una petizione per cacciare Sophia dalla palestra. Julia rifiuta, ma purtroppo tutte le altre mamme del corso sono favorevoli. Lei le propone di non farle vedere la petizione proverà a convincerla.Christian dopo aver detto a Sean che la sera stessa opereranno un' altra odnna va all'indirizzo che ha scritto Gina sull'ordine e scopre che abita in una barca. lui le propone di traslocare in un parcheggio di roulotte ci sono un sacco di ubriaconi arrapati ma almeno non ci sono ratti.Julia intanto dopo che Sean le dice che non sarà a cena ha un faccia a faccia con Matt che le rivela di essere a conoscenza della relazione che ha avuto il  padre. Julia va su tutte le furie perchè li sembra di essere una compagna di scuola e non la madre. Alla clinica è tutto pronto per l' operazione, ma arriva Pepe che dice che c'è stato un inconveniente e quindi devono seguirli in un motel. Arrivati trovano Escobar a sniffare cocaina sentendo musica anni '80. Dopo aver finito li porta in un altra stanza dove c'è una ragazza in pessime condizioni, all'inizio i dottori credono che una protesi si sia rotta e che sia un overdose , ma poi scoprono chela ragazza un infezione allo stato avanzato al seno che può farla morire se non verrà operata immediatamente. I dottori iniziano a operare le protesi vengono tolte e prese da Pepe, al quanto disgustato, e la ragazza(Antonia Ramos) portata alla clinica per curarla.Il mattino seguente Julia va a bere un frullato con Sophia, qui le dice della petizione, ma aggiunge anche che le sarà vicino nonostante le abbia rivelato che sapeva della relazione di Sean con Megan. Julia trova quindi il modo di sfogarsi con qualcuno.Antonia è quasi gurita e chide quando potrà andare all'agenzia consigliata da Escobar per diventare modella. Liz però le rivela che non c'è nessuna agenzia e che quindi le hanno mentito. Lei scoppia a piangere perchè tutti i suoi sogni si sono infranti in un attimo. Intanto alla palestra arrivano Julia e Sophia per fare il corso, le altre se ne vanno e nella stanza rimangono solo le due donne e l'istruttrice che dice che non pùo fare lezione se non ci sono al mimnimo tre persone.Christian torna al negozio a comprare nuove cose. Qui il commesso gli consiglia alcuni trucchi per il sesso con una donna incinta(datto che il dottore ha detto che non lo attraggono le donne in gravidanza), gli dice che" prima del parto deve venirgli dentro perchè le sostanze chimiche contenute nello sperma favoriscono il parto". Aggiunge anche che la Gina è una vera tigre a letto, Christian allora va su tutte le furie perchè capisce che è stato aletto con la donna. Christian allora va da Gina e le dice di andare a abitare a casa sua, lei si mette a piangere e gli dice che è sola, incinta e che è stata a letto con uno psicopatico che mentre gli faceva un pompino le leccava la pancia.A casa di Sean arriva Escobar con Annie. Julia gli chiede chi è e lui dice che è il nuovo socio in affari di suo marito e le dice di lasciargli detto che è passato e che ha fatto amicizia con la sua splendida famigliola. Sean allora va da Gallardo e lo trova a fare sesso con una donna e minacciandolo gli dice che se si avvicina  di nuovo alla sua famiglia lo avrebbe ucciso. Gli chiede perchè ha minacciato la sua famiglia dopo tutto quel che ha fatto, lui allora gli risponde che lo ha fatto perchè in un futuro se  non vorrà operare più le sue ragazze deve ricordarsi che sa dove abita e che quindi potrebbe rifarsela con la sua famiglia. Gli mostra anche, con la ragazza con cui stava facendo sesso, che se lo tradisce si farà Julia ( non starò a descrivere nei minimi particolari quel che fa perchè andrei troppo sullo spinto).Intanto Gina sta preparando il divano per dormire e Christian le dice che non la frà dormire li e che se vuole può dormire con lui.Entreno sotto le coperte e Christian si mette a sentire il bambino mentre scalcia, Gina gli rivela(finalmente) anche il suo cognome che è Russo.Alla clinica arriva una nuova paziente la signorina Gutierrez. Sean le chiede "Cosa non le piace di se stessa" e lei il "il mio seno" ... L'inquadratura cambia e vediamo dietro la ragazza Escobar!!